PROVERBI E MODI DI DIRE

Pagina 2 di 2 Precedente  1, 2

Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Ven Nov 12, 2010 7:01 pm

vivi ha scritto:piccolaluce che tu faccia la faccia storta per la frase in milanese passi ma per quella in siciliano..........l
IL PUNTO è CHE EIRENE MI STRAVOLGE I DETTI!!!!!!!!!!!
piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  vivi il Ven Nov 12, 2010 6:54 pm

piccolaluce che tu faccia la faccia storta per la frase in milanese passi ma per quella in siciliano..........l
vivi
vivi

Messaggi : 380
Data d'iscrizione : 21.01.10
Età : 54
Località : milano

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Ven Nov 12, 2010 4:47 pm

Eirene ha scritto:"Cu nasci tunnu un po' moriri quadratu" (chi nasce tondo non può morire quadro)
o nella mia variante preferita: "Cu nasci tunnu un po' moriri 'pisci spata' " (chi nasce tonno non può morire pesce spada)

Suspect
piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Eirene il Ven Nov 12, 2010 4:42 pm

"Cu nasci tunnu un po' moriri quadratu" (chi nasce tondo non può morire quadro)
o nella mia variante preferita: "Cu nasci tunnu un po' moriri 'pisci spata' " (chi nasce tonno non può morire pesce spada)
Eirene
Eirene

Messaggi : 253
Data d'iscrizione : 20.02.10
Località : da definire

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  cinzia il Ven Nov 12, 2010 3:29 pm

va' a Bacch a sunaa l'orghen

(Baggio, quartiere di Mialno ove sta una chiesa con un affresco raffigurante un organo, quindi modo garbato di dire 'mah vaff....')
cinzia
cinzia

Messaggi : 1255
Data d'iscrizione : 10.01.10
Età : 49
Località : milano

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  anita il Gio Nov 11, 2010 9:23 pm

tien a capa pe' spartire e rrecchie (hai la testa solo per dividere le orecchie) Wink
anita
anita

Messaggi : 834
Data d'iscrizione : 20.01.10
Età : 48
Località : bergamo

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Gio Nov 11, 2010 7:25 pm

"Sia fatta la lluce!"....come disse il Buon Dio nel creare le dita del piede....e l'alluce fu

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Gio Nov 11, 2010 6:27 pm

NIURU CU NIURU NON TINCI
piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Gio Nov 11, 2010 2:16 pm

sine pecunia ne cantantur missae

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Mer Nov 10, 2010 9:51 pm

vivi ha scritto:te spatasci sul mur cum la pel dun fic
Suspect
piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  vivi il Mer Nov 10, 2010 9:48 pm

te spatasci sul mur cum la pel dun fic
vivi
vivi

Messaggi : 380
Data d'iscrizione : 21.01.10
Età : 54
Località : milano

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Mer Nov 10, 2010 6:01 pm

Un uomo e una donna sono le persone meno adatte a sposarsi tra di loro
(Massimo Troisi,tratta dal film Maschi contro Femmine)

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Mar Nov 09, 2010 6:51 pm

Motto del tossico impenitente: “Fatti, non parole”.

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Mar Nov 09, 2010 2:22 pm

traduzione letterale: sei entrato di magro e ti sei messo di grasso....
traduzione logica: sei entrato in sordina e ti sei posto al centro dell'attenzione... Very Happy

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Lun Nov 08, 2010 9:42 pm

imma ha scritto:e' trasut' e' sick e tè mis' è chiatt.....

(non è arabo, è solo lingua napoletana Smile)

MARIAAAAA QUESTA NON SI CAPISCE IMMA!!!!!!!!!


piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Lun Nov 08, 2010 9:23 pm

e' trasut' e' sick e tè mis' è chiatt.....

(non è arabo, è solo lingua napoletana Smile)

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  freedom il Lun Nov 08, 2010 6:44 pm

imma ha scritto:"Forse non mi sono spiegato".....come disse il paracadute al paracadutista spiaccicato per terra

Fantastica!
freedom
freedom

Messaggi : 227
Data d'iscrizione : 03.01.10
Località : Genova

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Lun Nov 08, 2010 1:19 pm

"Forse non mi sono spiegato".....come disse il paracadute al paracadutista spiaccicato per terra

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  cinzia il Lun Nov 08, 2010 12:30 pm

cuando el gatos no esta, los ratones bailan






(prego correggere eventuali errori di lingua)
cinzia
cinzia

Messaggi : 1255
Data d'iscrizione : 10.01.10
Età : 49
Località : milano

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Ospite il Dom Nov 07, 2010 6:50 pm

Un tasso le paga le tasse o lo fa solo per amore?

Ospite
Ospite


Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  piccolaluce il Dom Nov 07, 2010 2:18 am

INIZIO IO:

CHIU SCURU i menzanotti non pò fari...!!
piccolaluce
piccolaluce

Messaggi : 697
Data d'iscrizione : 03.04.10
Età : 38
Località : sicilia

Torna in alto Andare in basso

PROVERBI E MODI DI DIRE - Pagina 2 Empty Re: PROVERBI E MODI DI DIRE

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Pagina 2 di 2 Precedente  1, 2

Torna in alto


 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum